describe the relationship between a cells surface area-to-volume ratio and the transport of wastes from inside the cell to the outside environment