While palpating the thorax during a rapid trauma assessment, what should the patient do to check for chest wall tenderness?